تنزيل Paperlane for Mac

مجاني، ولا يتطلب حسابًا، ويعمل دون اتصال بالإنترنت.

المتطلبات

macOS 15 Sequoia أو أحدث
جهاز Mac بمعالج Apple Silicon (M1 أو أحدث)
أجهزة Mac بمعالجات Intel غير مدعومة

تفاصيل الإصدار

الإصدار: 1.0.0
حجم الملف: 8.3 MB
SHA-256: c8731ff9b86e8b4de74518088992bac7c16b4dbb821a45d0516b49c67e0a6d8e
تاريخ الإصدار: 2026-10-27

الخصوصية

تتم المعالجة على جهاز Mac. لا يتطلب التطبيق حسابًا، ولا يستخدم التحليلات داخله، ولا يرفع الملفات. يتصل بالإنترنت للتحقق من التحديثات فقط؛ وقد ينزّل macOS لغات الكلام أو الترجمة عند استخدامها لأول مرة.

التثبيت والفتح لأول مرة

افتح ملف DMG الذي نزّلته واسحب التطبيق إلى مجلد Applications.
افتحه من Applications. التطبيق موثّق من Apple، لذا سيعرض macOS تأكيدًا لمرة واحدة بأنه نُزّل من الإنترنت؛ اختر Open.
لتفعيل الإجراءات السريعة في Finder، افتح إعدادات النظام، ثم عام، وعناصر تسجيل الدخول والإضافات، وفعّل إجراءات Paperlane ضمن Finder.
اختياري: اختر اختصارًا لمشغّل التطبيقات وفعّل وصول الوكلاء من Settings في التطبيق.

التحقق من التنزيل. قارن قيمة SHA-256 لملف DMG بالقيمة أعلاه باستخدام الأمر shasum -a 256 في Terminal.

كل الأدوات في التطبيق

67 أداة، مرتبة حسب نوع العمل الذي تنجزه. تُنشأ هذه القائمة من دليل التطبيق نفسه، لذا فهي تطابق ما يتضمنه الإصدار.

كل أداة مجانية وتعمل على ملف واحد أو عدة ملفات. الأدوات التي تجمع ملفات كثيرة في نتيجة واحدة، مثل دمج ملفات PDF، تعالجها كلها في مهمة واحدة.

PDF 21

صورة 15

ضبط صورةاضبط السطوع والتباين والتشبع والتعريض.
لوحة الألواناستخرج الألوان الرئيسية من صورة.
ضغط صورةصغّر الصور بخفض الجودة أو الأبعاد.
لوحة لقطات من الفيديورتّب صورًا كثيرة كصور مصغّرة في صفحة واحدة.
قص صورةاقتصّ الصورة لتُبقي الجزء المهم.
قلب الصورةاعكس الصورة أفقيًا أو رأسيًا.
HEIC إلى JPGاجعل صور iPhone قابلة للفتح في كل مكان.
أيقونات المواقع والتطبيقاتأنشئ مجموعات أيقونات بصيغ .icns أو .ico أو PNG من صورة واحدة.
تحويل الصورحوّل الصور بين JPEG وPNG وHEIC وTIFF وGIF؛ يتوفر WebP فقط عندما يدعم macOS الكتابة به.
تحويل الصور إلى GIF أو فيديوحوّل مجموعة صور إلى GIF متحرك.
إزالة الخلفية ذات اللون الواحداعزل العنصر من الصورة على الجهاز.
إزالة البيانات الوصفيةأزل الموقع والكاميرا وسجل التعديلات من الصور.
تغيير حجم صورةغيّر الأبعاد للويب أو البريد الإلكتروني أو الطباعة.
تدوير صورة وقلبهاأدر الصور إلى الوضع العمودي أو الجانبي دون إعادة ضغطها.
إضافة علامة مائية إلى صورةأضف نصًا أو شعارًا على الصورة.

فيديو 14

حرق الترجمة داخل الفيديوأدرج الترجمة المرئية بشكل دائم في الفيديو.
تغيير السرعةسرّع ملف فيديو أو صوت أو أبطئه، مع إمكانية الحفاظ على طبقة الصوت.
ضغط الفيديوقلّل حجم الفيديو حسب مستوى الجودة أو إلى حجم مستهدف باستخدام مُرمّز Mac.
اقتصاص الفيديواقتصّ الفيديو أو دوّره إلى إطار جديد.
استخراج الصوتاستخرج المسار الصوتي من فيديو.
استخراج الترجمةاحفظ مسارات الترجمة في الفيديو كملفات SRT أو VTT.
دمج مقاطع الفيديواجمع المقاطع في فيديو واحد.
كتم صوت الفيديوأزل الصوت من الفيديو.
استبدال الصوتاستبدل صوت الفيديو بمقطع صوتي آخر.
تغيير حجم الفيديوصغّر الفيديو إلى 1080p أو 720p أو حجم مخصص.
قص الفيديواقصص بداية المقطع ونهايته.
تحويل الفيديوغيّر حاوية الفيديو (MP4 أو MOV أو M4V) وبرنامج الترميز (H.264 أو HEVC).
تحويل الفيديو إلى GIFحوّل بضع ثوانٍ من الفيديو إلى GIF متكرر.
تحويل الفيديو إلى صوراحفظ إطارات الفيديو كصور.

صوت 7

تحويل الصوتحوّل بين AAC وALAC وWAV وAIFF وغيرها.
تنقية الصوتقلّل الضوضاء ووحّد مستوى الصوت.
تلاشي الصوت تدريجيًاأضف تلاشيًا لطيفًا في بداية الصوت ونهايته.
دمج المقاطع الصوتيةادمج عدة ملفات صوتية في ملف واحد.
توحيد مستوى الصوتوحّد مستوى التسجيلات الهادئة والمرتفعة.
إزالة الصمتاحذف فترات الصمت الطويلة من التسجيل.
قص الصوتاقصص الصوت للإبقاء على الجزء الذي تريده.

الذكاء الاصطناعي والنص 6

استخراج النصاستخرج نص PDF كنص عادي أو Markdown أو JSON.
إنشاء ترجمةأنشئ ترجمة بصيغة SRT أو VTT من تسجيل.
تحويل صورة إلى نصاستخرج النص من صورة أو لقطة شاشة.
تلخيص PDFاستخلص الفكرة العامة من ملف PDF طويل في بضع جمل.
نسخ صوتيحوّل الكلام إلى نص على Mac، مع الحفاظ على خصوصيتك.
ترجمةترجم النصوص وملفات الترجمة على الجهاز.

التقاط 3

التقاط النصاسحب فوق أي منطقة من الشاشة وانسخ نصها.
تسجيل الصوتسجّل من الميكروفون بصيغة M4A أو WAV.
تسجيل الشاشةسجّل شاشة أو نافذة أو منطقة، مع خيار تسجيل صوت النظام والميكروفون.

ملفات 1

إعادة تسمية الصور حسب تاريخهاأعد تسمية ملفات كثيرة دفعة واحدة مع معاينة وإمكانية التراجع.

ضغط الفيديو ضغط PDF دمج ملفات PDF إزالة خلفية الصورة تحويل HEIC إلى JPG تحويل الفيديو إلى GIF التعرّف الضوئي على PDF إعادة تسمية الملفات دفعة واحدة نسخ الصوت إلى نص إزالة بيانات الصور الوصفية تحويل الفيديو تسجيل الشاشة

ذكاء اصطناعي يعمل على Mac

يستخدم التفريغ الصوتي والترجمة النصية والترجمة والتعرّف على النص أطر عمل Apple على الجهاز. وتستخدم ملخصات PDF وإعادة التسمية الذكية Apple Intelligence على macOS 26؛ أما أجهزة Mac الأخرى فتستخدم إعادة تسمية قائمة على الأنماط. وقد ينزّل macOS لغات الكلام أو الترجمة عند استخدامها لأول مرة.

الوكلاء وMCP

فعّل وصول الوكلاء من Settings ووافق على المجلدات. عندها يمكن لـ Claude Desktop وClaude Code وCursor وCodex تشغيل أدوات Paperlane على الملفات داخل تلك المجلدات. تُحفظ مخرجات الوكلاء كملفات جديدة. لا توجد أداة للحذف.

MCP والوكلاء

الأتمتة ومجلدات المراقبة

رتّب الخطوات في وصفة، وحدد لها مجلدًا، وستُعالَج الملفات الجديدة فور وصولها. تستخدم الوصفات الأدوات نفسها المتاحة في النافذة، وتخضع للحدود نفسها.

التقاط الشاشة والصوت والنص

سجّل الشاشة مع صوت النظام، أو سجّل من الميكروفون، أو استخرج نصًا من أي منطقة على الشاشة. يطلب التسجيل أذونات macOS اللازمة عند الاستخدام لأول مرة، ولا يُرسل أي شيء إلى أي جهة.

Finder وShortcuts

تتيح خمسة إجراءات سريعة في قائمة النقر بزر الماوس الأيمن في Finder ضغط ملفات PDF وتحويلها ودمجها وإزالة الخلفيات واستخراج النص. ويضيف إجراءا Run Paperlane Tool وRun Paperlane Recipe كل الأدوات إلى الاختصارات.

أسئلة قبل التنزيل

هل يمكنني تنزيل Paperlane for Mac اليوم؟

نعم. استخدم زر التنزيل أعلى هذه الصفحة.

هل يعمل دون اتصال بالإنترنت؟

يعالج Paperlane for Mac الملفات على جهاز Mac دون اتصال. وقد ينزّل macOS لغات الكلام أو الترجمة عند استخدامها لأول مرة.

هل هو مجاني؟

نعم. كل الأدوات ومجموعات الملفات وإجراءات Finder السريعة والاختصارات والأتمتة وإمكانية وصول الوكلاء مجانية، ولا يلزم إنشاء حساب.

أين تُحفظ النتائج؟

تُحفظ افتراضيًا بجانب الملف الأصلي باسم جديد. لا تُعدّل الملفات الأصلية أبدًا؛ والاستثناء الوحيد هو إعادة تسمية مجموعة ملفات، إذ تتم إعادة التسمية في مكانها مع الاحتفاظ بسجل للتراجع.

كل ما يقدمه Paperlane for Mac