Rendre un PDF numérisé consultable sur Mac, sans connexion
Réponse courte. Paperlane pour Mac rend chaque page d’un PDF numérisé à 300 DPI par défaut, la lit avec la reconnaissance de texte Vision d’Apple exécutée sur l’appareil, puis ajoute une couche de texte invisible par-dessus l’image. Vous pouvez ensuite rechercher et copier le texte. Le traitement fonctionne hors ligne, et un dossier de documents numérisés peut être traité en une seule opération.
Trois façons de procéder
Dans l’application
Ouvrez « Rendre un PDF indexable », déposez les documents numérisés, choisissez la langue et la précision, puis lancez le traitement.
Depuis Finder
Il n’existe pas d’action rapide dédiée à cet outil ; déposez les fichiers sur l’icône Paperlane dans le Dock ou sur l’étagère de la barre des menus, puis choisissez l’outil.
Avec Raccourcis
Utilisez l’action « Exécuter une recette Paperlane » avec le modèle « Documents numérisés en PDF indexable » pour reconnaître le texte et compresser les documents en une étape.
Étapes
- Ouvrez Rendre le PDF consultable et déposez-y les scans.
- Choisissez la langue ou laissez le réglage sur automatique.
- Lancez le traitement et suivez la progression page par page.
- Effectuez une recherche dans la copie enregistrée pour vérifier que le texte a bien été reconnu.
En bref
- Moteur
- Reconnaissance de texte Apple Vision
- Résolution
- 300 DPI par défaut, réglable de 100 à 600
- Sortie
- PDF avec une couche de texte invisible
- Aspect des pages
- Inchangé
- Fichier d’origine
- Jamais modifié
Limites en toute transparence
- La précision diminue avec les pages inclinées, en basse résolution ou manuscrites, et l’application ne redresse pas les scans.
- Les langues prises en charge sont celles que le framework Vision d’Apple reconnaît sur votre version de macOS.
Vous n’avez besoin que d’un seul fichier ?
Traitez gratuitement un fichier dans votre navigateur : PDF interrogeable / OCR
Questions
L’OCR envoie-t-il mon document numérisé quelque part ?
Non. La reconnaissance s’effectue sur votre Mac avec le framework Vision du système.
L’apparence des pages va-t-elle changer ?
Non. Le texte est ajouté sous forme de couche invisible par-dessus l’image existante.
Puis-je simplement extraire le texte à la place ?
Oui. Extraire le texte récupère le texte d’un PDF au format texte brut ou Markdown, et l’action rapide Extraire le texte avec Paperlane permet de le faire depuis Finder.