PDF إلى Word
حوّل النص القابل للتحديد في PDF إلى مستند Word قابل للتحرير محليًا في متصفحك؛ لا يُرفع أي مستند.
- أضف
- عدّل
- أنشئ
- احتفظ
طريقة استخدام هذه الأداة
- أضف ملف PDF يحتوي على نص حقيقي قابل للتحديد، باستخدام محدد الملفات أو السحب والإفلات. إذا كان ملف PDF ممسوحًا ضوئيًا (صفحاته صور فقط)، فأجرِ OCR أولًا ثم حوّل الناتج.
- اختر وضع التحويل: يعيد وضع النص المعاد تدفقه دمج أسطر PDF في فقرات متصلة تلتف وفق عرض الصفحة، بينما يحافظ وضع التخطيط المرئي على فواصل الأسطر والصفحات بما يقارب ملف PDF الأصلي.
- ابدأ التحويل. بعد اكتماله، ستظهر خلاصة عن مدى الحفاظ على المحتوى: عدد الصفحات التي احتوت على طبقة نص قابلة للاستخدام، وعدد الصفحات التي تم تخطيها، وما إذا عُثر على أي جداول.
- نزّل ملف .docx، وافتحه في Word، وتحقق سريعًا من العناوين والجداول والصفحات التي وُضعت عليها علامة تشير إلى تخطي محتوى ممسوح ضوئيًا.
نبذة عن هذه الأداة
حوّل النص القابل للتحديد في PDF إلى مستند Word قابل للتحرير محليًا في متصفحك؛ لا يُرفع أي مستند. يعيد المحوّل إنشاء الفقرات والجداول الأساسية، لكنه لا يضمّن الصور ولا يحافظ على الخطوط الأصلية أو التباعد الدقيق. راجع التخطيطات المعقدة في Word، وتحتاج الصفحات الممسوحة ضوئيًا إلى OCR أولًا.
الخصوصية والقيود
لا تحتوي الصفحات الممسوحة ضوئيًا أو التي تتألف من صور فقط على نص لاستخراجه، لذلك يتم تخطيها بدلًا من تخمين محتواها؛ أجرِ OCR أولًا ثم حوّل ملف PDF الناتج لتغطية كاملة. لا تُضمّن الصور: لا تنتقل الصور الفوتوغرافية والشعارات والرسوم التوضيحية من ملف PDF المصدر إلى ملف Word. تُبسّط التخطيطات المعقدة متعددة الأعمدة أو العائمة إلى ترتيب قراءة واحد، لذلك لا يُعاد إنتاج الأشرطة الجانبية ومربعات النص والمحتوى المتداخل. لا تُحفظ الخطوط والمسافات الدقيقة: يستخدم الملف الناتج الإعدادات الافتراضية في Word، ولن يطابق ملف PDF المصدر بكسلًا ببكسل. يعمل اكتشاف الجداول بأفضل جهد، ويقتصر على الجداول البسيطة المحاذاة بالمسافات البيضاء أو ذات الحدود، من دون خلايا مدمجة؛ وقد تظهر الجداول المعقدة على هيئة فقرات عادية. تُستنتج العناوين من التغيّرات في حجم الخط، وقد يكون الاستنتاج خاطئًا؛ تحقّق من بنية المستند في Word قبل نشره.
آخر تحديث:
الأسئلة الشائعة
هل يمكنني تحويل PDF إلى Word دون فقدان التنسيق؟
لا يُحفَظ التنسيق بدقة. يعيد المحوّل إنشاء النص القابل للتحديد والعناوين والجداول البسيطة، لكنه يحذف الصور ويستخدم إعدادات Word الافتراضية للخطوط والتباعد. وتتحول التخطيطات متعددة الأعمدة إلى ترتيب قراءة واحد. شغّل OCR قبل تحويل الصفحات الممسوحة ضوئيًا، ثم راجع النتيجة في Word.
هل يمكنني تحويل PDF ممسوح ضوئيًا إلى Word؟
ليس مباشرةً. لا تحتوي الصفحات الممسوحة ضوئيًا أو التي تتكون من صور فقط على نص لاستخراجه، لذا يتم تخطيها بدلًا من تخمين محتواها. عالج PDF باستخدام OCR أولًا لإضافة طبقة نصية، ثم حوّل الملف القابل للبحث. راجع الناتج، فقد يخطئ OCR في قراءة بعض الأحرف.
ما الفرق بين وضع إعادة تدفق النص والوضع المرئي؟
يجمع وضع إعادة تدفق النص الأسطر في فقرات متصلة، وهو الأنسب للتحرير. أما الوضع المرئي فيُبقي كل سطر من PDF فقرةً مستقلة، ويبدأ صفحة Word جديدة لكل صفحة PDF، فتظل فواصل الأسطر أقرب إلى الأصل. جرّب إعادة تدفق النص أولًا، وانتقل إلى الوضع المرئي إذا لم تظهر الفقرات كما ينبغي.
لماذا تظهر العناوين أو الجداول بشكل غير صحيح في ملف Word؟
يُستدل على العناوين من التغيّر في حجم الخط، لذلك قد لا يكون تصنيفها صحيحًا. لا تُكتشف إلا الجداول البسيطة ذات الخلايا المحددة بخطوط أو المرتبة بمسافات بيضاء، وقد تظهر الخلايا المدمجة على شكل فقرات عادية. تحقّق من بنية المستند في Word قبل نشره أو إرساله.