Proteger PDF con contraseña

Protege un PDF con contraseña gratis y directamente en tu navegador: nada se sube.

  1. Agregar
  2. Ajustar
  3. Crear
  4. Conservar
Cargando herramienta…

Cómo usar esta herramienta

  1. Abre Proteger PDF y agrega el PDF que quieres proteger.
  2. Establece una contraseña segura para usuarios — quien abra el archivo la necesitará — y, si quieres, una contraseña de propietario aparte para controlar los cambios en los permisos.
  3. Revisa el indicador de seguridad de la contraseña y elige qué acciones deben seguir permitidas: imprimir, copiar, modificar el contenido o llenar formularios.
  4. Lee la advertencia sobre la recuperación y marca la casilla de confirmación para reconocer que no se puede recuperar una contraseña perdida. Luego, ejecuta la herramienta.

Acerca de esta herramienta

Protege un PDF con contraseña gratis y directamente en tu navegador: nada se sube. Define una contraseña para abrir el archivo y, si quieres, una contraseña de propietario y límites para imprimir, copiar o editar. El archivo se cifra con AES-256. Si olvidas la contraseña, nadie puede recuperarla, y los límites de permisos dependen del visor.

Privacidad y limitaciones

La protección con contraseña no está disponible actualmente en esta versión: la biblioteca pdf-lib 1.17.1 fijada solo implementa la lectura de archivos PDF cifrados y no puede generar archivos cifrados, y todavía no hay integrado un motor de cifrado verificado que funcione en el navegador. La herramienta muestra un error en lugar de generar un archivo y nunca afirma haber usado un algoritmo que no haya aplicado. Ni esta aplicación ni nadie más puede recuperar una contraseña de usuario o de propietario perdida. El cifrado es irreversible por diseño, así que guarda una copia de tu contraseña en un lugar seguro. Esta herramienta cifra un archivo nuevo y no puede volver a cifrar un PDF que ya está protegido con contraseña. Primero, quita la contraseña existente.

Última actualización:

Preguntas frecuentes

¿Cómo protejo un PDF con contraseña sin subirlo?

Agrega el PDF, elige una contraseña de usuario y escríbela de nuevo, selecciona qué acciones se permiten, marca la advertencia de recuperación y ejecuta la herramienta. El archivo se cifra dentro de tu navegador y se descarga como una copia nueva, así que ni el original ni la contraseña salen de tu dispositivo.

¿Qué tipo de cifrado usa Encrypt PDF?

AES-256, el estándar de cifrado para PDF más sólido (PDF 2.0, revisión 6 del controlador de seguridad), escrito por qpdf compilado a WebAssembly. Las versiones actuales de Acrobat Reader, Chrome y Preview abren el archivo con la contraseña; es posible que los lectores de PDF muy antiguos no admitan AES-256.

¿Se puede recuperar una contraseña de PDF olvidada?

No. No se guarda nada y no hay opción para restablecerla ni puerta trasera, así que ni esta aplicación ni nadie más puede abrir el archivo sin la contraseña. Guarda la contraseña en un administrador de contraseñas y conserva el original sin protección en un lugar seguro hasta comprobar la copia nueva.

¿Las opciones para imprimir y copiar realmente impiden que otros lo hagan?

Solo en parte. Los límites para imprimir, copiar y editar son indicadores que los visores que respetan las reglas tienen en cuenta, pero algunos programas los ignoran o los eliminan. Solo la contraseña de usuario impide de forma confiable que alguien abra el archivo, así que confía en ella cuando el contenido sea sensible.