字幕の変換と同期調整

SRTとVTTを相互に変換し、字幕のタイミングがずれている場合は調整できます。ファイルはブラウザー内で処理され、アップロードされません。無料で回数制限なく使え、端末内ですべての処理が行われることを確認できます。また、オフラインでも使えます。

このツールの使い方

ASSファイルのスタイル（フォント、色、配置）はSRTやVTTには引き継がれません。変換後に残るのはテキストとタイミングのみです。

最終更新日: 2026年10月5日

字幕が映像とずれるのはなぜですか？

ほとんどの場合、同じ映像でも別のバージョンに合わせてタイミングが調整されているためです。別の編集版だったり、冒頭のタイトルが長かったりすることがあります。ファイル全体が一定の時間だけずれているので、字幕の時間をずらすと補正できます。

ずれ幅はどうやって調べればよいですか？

最初の字幕が表示されるべき時刻と、実際に表示される時刻を確認します。その差がずれ幅です。この調整はファイル全体に適用されます。

再生が進むほどずれが大きくなる場合は？

その場合はフレームレートが異なるため、一定の時間ずらすだけでは直りません。タイミングを再スケーリングするツールが必要です。

SRTをVTTに変換すると字幕のテキストは変わりますか？

いいえ。2つの形式で異なるのは、ヘッダー行とタイムスタンプの句読点です。字幕の行自体はそのまま引き継がれます。